Welcome. Come learn Lubukusu with us! Today we learn how to say ‘leave that’ in Bukusu language. In addition, find the pronunciation and examples of sentences to practice on. Also, don’t forget to check out our resources, all for free, that are designed to help you on your journey of learning to speak Lubukusu. To access some of the resources, head on to end of this post.
Leave that in Bukusu
Lekha!
Pronunciation of ‘lekha’,
Lekha is the translation of ‘leave that’ into Lubukusu.
/le.car/
Meaning of lekha ‘leave that’ in Bukusu
In a conversation, the use of the word ‘lekha’ commonly carries the meaning of the English phrase ‘leave it at that’. According to the Cambridge Dictionary ‘leave it at that‘ means: to agree that there has been enough discussion, study, etc. and that it is time to stop. Similarly, in a conversation in Bukusu, ‘lekha’ can mean: say no more, better to add nothing to what you are saying, etc.
The following sentences in Lubukusu reveal more meanings of the word lekha.
Examples of how to say ‘leave that’ in Bukusu.
Leave that to me.
Bukusu translation: Ndekhele.
Leave that thing alone.
Translation: Lekha sisindu esio.
Leave that boy alone.
Bukusu translation: Lekhana nomusoleli oyo.
Leave that impression (on someone).
Bukusu translation: Lekha omwene akhubone ario.
Learn Bukusu
Bukusu language or Lubukusu is the tongue of Babukusu, the largest of the 18 houses of mulembe. Learn how to speak Bukusu language through our free lessons in Bukusu language; our stories on Bukusu culture that harness the richness of Lubukusu in their narrative; our continuous search for the meaning of different Bukusu proverbs and sayings; and if your Lubukusu is already good enough, sharpen and challenge yourself with our new blog sibukusu that covers everything Bukusu in the purest Lubukusu.
Get started with our mega post: 130+ common Bukusu words and phrases their meaning, translation and pronunciation.
- How to greet in Bukusu: 10 different ways, for all occasions, to say “Hello” in Bukusu
- Learn how to say the time of day in Bukusu
- Describing weather in Bukusu
- Today tomorrow yesterday in Bukusu
- Days of the week in Bukusu
- Learn Lubukusu: On First fruits and Bukusu culture
- 'Nacha nacha nacha' the play folk song: A fun way to learn Lubukusu – meet the Bukusu words for tortoise, gazelle and more
- 50+ Names of birds in Bukusu, a Luhya language of East Africa
- From caterpillars that sooth children to those that bring death: All about lisa (caterpillars) among the Bukusu
Subscribe to Mulembe Weekly
Get culture, language, stories and discussions in your inbox every Friday 5 PM East Africa Time